Единая справочная служба +7 (495) 109-27-00

Преподаватели Language Link

Katie

Katie
"Learning a language lets you speak to the heart of someone from a different culture."

John

John

Do you like Moscow? Have you visited any Russian cities besides Moscow?

“I love Moscow and it’s people. I’ve also visited Volgograd and Krasnodar.”

“Я люблю Москву и ее людей. Я также побывал в Волгограде и Краснодаре.”

"I am passionate about teaching English because I love sharing my native language with students and helping them to accomplish their goals."


David

David

What is the most interesting thing about teaching English?

The most interesting thing about teaching English is helping students to understand something new and help them include it into their language, so they can increase their ability to express themselves.

Why did you chose the profession of a language teacher?

I believe I have a good understanding of how the language works, and I love sharing this with students.

Do you have a "motto"?

Everything in language is poetry, so let’s learn how to make beautiful art!

Scott

Scott

What is the most interesting thing about teaching English?

Что самое интересное в преподавании английского?

The most interesting thing about teaching is that you are always learning and meeting new people. Everyday provides a different challenge!

Самое интересное в преподавании – это то, что всегда сам изучаешь что-то новое и встречаешь новых людей. Каждый день – это вызов к чему-то совершенно разному!

What do you like about Russia?

Чем тебе нравится Россия?

I like the people that I have been fortunate enough to meet! I also enjoy the food and learning more about Modern Russia and its history.

Мне нравятся люди, которых мне повезло встретить! И также нравится еда и изучение всего, что связано с современной Россией и ее историей.

Why did you choose the profession of a language teacher?

Почему ты выбрал профессию учителя?

I wanted to start EFL Teaching many years ago; however, I kept working in my old profession. I decided that it would be a good career for me to try and develop as an EFL Teacher. And I am glad that I did!

Я хотел начать курс EFL давно, правда, я продолжал работать в прежней профессии. Я решил, что это могло бы стать хорошей возможностью для карьеры – попробовать себя в роли преподавателя EFL. И я очень рад, что не упустил такую возможность!

Do you like Moscow? Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Был ли ты в других городах?

I do like Moscow and I would like to discover more about the city. It is the only Russian city that I have visited.

Мне нравится Москва, и я бы хотел открыть для себя больше этот город. Это единственный город России, в котором я побывал.

Please, tell us about your hometown. Compare it with Moscow.

Пожалуйста, расскажи о своем родном городе. Сравни его с Москвой.

Edinburg is the capital city of Scotland. It is a small city; however, it has a lot of character and history. Moscow is a large city but I believe it also has a lot of character and history.

Эдинбург – столица Шотландии. Это маленький город, но, как бы то ни было, он со своими особенностями и историей. Москва – большой город, но мне кажется, и у нее также есть свои нравы.

Which countries you’ve visited (besides Russia) you found interesting? Why?

Какие страны, из тех, что ты посетил, показались тебе наиболее интересными? Почему?

I have visited a few other countries but I think India is probably the most interesting country that I have visited.

Я был и в других странах, но думаю, что Индия – самая интересная страна, в которой я побывал.

Which language would you like to learn?

Какой язык ты бы хотел выучить?

I would like to learn the Russian language. And I am currently taking lessons.

Я бы хотел выучить русский язык. И на данный момент беру уроки русского.

Vanessa

Vanessa

Why did you choose the profession of a language teacher?

Почему ты выбрала профессию учителя?

I love learning and I think that teaching is most of all about learning. I love my language and culture and I am keen on teaching it to others.

Я обожаю изучать, думаю, что преподавание – это, прежде всего, познание чего-то нового. Мне очень нравится мой родной язык, и я хочу научить ему других.

Do you like Moscow? Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Была ли ты в других городах?

I really like Moscow but I have also visited Saint-Petersburg and Kazan and I found them really beautiful and interesting.

Мне очень нравится Москва, я также была в Санкт-Петербурге и Казани, и эти города показались мне красивыми и интересными.

Which language would you like to learn?

Какой язык ты бы хотела выучить?

I would love to learn French

Я бы хотела выучить французский.

Brittany

Brittany

What is the most interesting thing about teaching English?

Что вам больше всего нравится в преподавании английского?

Seeing students’ development.

Видеть прогресс студентов.

John-Paul

John-Paul

What do you like about Russia?

I am fascinated by Russia because it seems like a nation in change, standing between an illustrious history and a new, potentially more international future. Having a chance to facilitate people’s desires to learn an international language like English is therefore very interesting to me!

Compared to Moscow my hometown is minuscule! Curiously, Blackburn does bear some resemblance to Moscow in terms of mid-20th century architecture. That’s where the similarities abruptly end, however. Moscow is both sprawling and towering with historical curiosities lining almost every street. Sometimes it’s a pleasure just to explore.

Что Вам нравится вРоссии большевсего?

Я очень увлечен Россией, потому что это страна, которая находится сейчас в процессе развития, от своих исторических корней до будущего в интернациональном мире. Поэтому для меня представляет наибольший интерес и честь помогать людям в их стремлении освоить язык межнационального общения – английский!

В сравнении с Москвой мой родной город очень маленький. Любопытно, но Блэкберн напоминает Москву своей архитектурой середины 20 века. На этом совпадения и исчерпываются. Практически каждая московская улица имеет свою историю, и порой просто открывать Москву для себя – удовольствие.

Dustin

Dustin

Do you have a motto?

«Practice makes perfect»

У вас есть девиз?

«Повторение - мать учения»

Steven

Steven

What do you like about Russia?
The main thing I like about Russia is the mystery of the past. The Soviet Union, the revolution and the Great Patriotic war – all iconic moments in history. My great passion is history and this country in the twentieth century almost reinvented the subject.

Что Вам нравится в России?
Больше всего мне нравится в России загадка ее прошлого. Советский Союз, революция, Великая Отечественная война – канонические моменты в истории. История является моей большой страстью, а Россия в двадцатом столетии практически перестроила ее.

Christopher

Christopher

Alexander

Alexander

What do you like the most about Russia?

Что тебе больше всего нравится в России?

I like the people here. I think a lot of them are very curious and ask a lot of questions. They are open and fun to talk to.

Мне нравятся люди здесь. Я думаю, многие из них очень любопытны и задают много вопросов. Они открыты для общения и им нравится общаться.

Do you like Moscow? Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Был ли ты в других городах?

I love Moscow! There’re always a lot of things to do and see here, and it is a beautiful city.

Я обожаю Москву! Здесь всегда найдется много вещей, которые можно сделать и увидеть, а также это красивый город.

Please, tell us about your hometown. Compare it with Moscow.

Пожалуйста, расскажи о своем родном городе. Сравни его с Москвой.

Before coming to Moscow, I lived in New York. It probably has almost as many Russian speakers as here!

До переезда в Москву я жил в Нью-Йорке. Пожалуй, там также много русскоговорящих людей, как и здесь!

Dane

Dane

Do you like Moscow? Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Был ли ты в других городах?

Yes, Moscow is the first Russian city I have visited.

Да, Москва – первый город, который я посетил.

Which countries you’ve visited (besides Russia) you found interesting? Why?

Какие страны, из тех, что ты посетил, показались тебе наиболее интересными? Почему?

Italy, I really enjoy the culture and lifestyle. The food is also exceptional.

Италия. Мне очень нравится культура и образ жизни итальянцев. И еда тоже необыкновенная.

David

David

What do you like the most about Russia?

Что тебе больше всего нравится в России?

The Russian accent. I like the sound of it.

Русский акцент. Мне нравится, как он звучит.

Jacob

Jacob

Do you like Moscow? Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Был ли ты в других городах?

I like Moscow and it is the first Russian city that I have ever visited.

Мне нравится Москва, и это первый город России, в котором я побывал.

Please, tell us about your hometown. CompareitwithMoscow.

Пожалуйста, расскажи о своем родном городе. СравниегосМосквой.

My hometown is Birmingham, Alabama, and it is a small city with around 200,000 people. It is just so much smaller than Moscow.

Мой родной город – Бирмингем, Алабама, и это маленький городок численностью 200 тысяч человек. он намного меньше Москвы!

Which countries you’ve visited (besides Russia) you found interesting? Why?

Какие страны, из тех, что ты посетил, показались тебе наиболее интересными? Почему?

This is the first country that I have.

Это первая страна, которую я посетил.

Nick

Nick

What is the most interesting thing about teaching English?

Что самое интересное в преподавании английского?

Learning more about my native language.

Глубинное познание аспектов моего родного языка.

Why did you choose the profession of a language teacher?

Почему ты выбрал профессию учителя?

It sounded challenging.

Это звучало, как вызов.

What do you like the most about Russia?

Что тебе больше всего нравится в России?

The history.

История.

What is the most interesting thing about teaching English ?

Что самое интересное в преподавании английского?

Helping people achieve goals, sometimes even ones they didn’t know they had.

Помогать людям достигать цели, иногда даже те, о существовании которых они не подозревали.

Do you like Moscow? Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Был ли ты в других городах?

My hometown is 30K People. Small suburb community on the Mississippi River. It is pretty dissimilar from Moscow. Many fewer pedestrians.

Население моего родного города – 30 тысяч человек. Маленькая община на окраине реки Миссисипи. Она мало схожа с Москвой. Намного меньше пешеходов.

Which countries you’ve visited (besides Russia) you found interesting? Why?

Какие страны, из тех, что ты посетил, показались тебе наиболее интересными? Почему?

Faroe Islands, England, S. Africa, Canada, Ireland, Sweden.

Фарерские острова, Англия, Южная Африка, Канада, Ирландия, Швеция.

What is your favorite place in the world?

Какое твое самое любимое место в мире?

NE England or Iowa.

Северо-восточная Англия или Айова.

Which language would you like to learn?

Какой язык ты бы хотел выучить?

Russian.

Русский.

Gilbert

Gilbert

What do you like about Russia?

ЧемтебенравитсяРоссия?

I love the public transportation! It is fast and cheap.

Мне очень нравится система общественного транспорта! Она быстрая и дешевая.

DoyoulikeMoscow?Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Был ли ты в других городах?

I love Moscow so far. It’s my first time in Russia.

На данный момент я обожаю Москву. Я первый раз в России.

Grace

Grace

What is the most interesting thing about teaching English?

Что самое интересное в преподавании английского?

Getting to know the students.

Узнавать студентов ближе.

What do you like the most about Russia?

Что тебе больше всего нравится в России?

Russia is full of unexpected experiences!

Россия полна неожиданных испытаний!

Amanda

Amanda

What do you like about Russia?

ЧемтебенравитсяРоссия?

Every day is an adventure! Something always throws a wrench in my plans and it teaches me to roll with the punches.

Каждый день – это приключение! Что-нибудь всегда нарушает мои планы, и это учит меня приспосабливаться к ситуации и действовать по обстоятельствам, проявляя гибкость.

Do you like Moscow? Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Была ли ты в других городах?

Yes! Moscow is unique and busy and bustling. I lived in Великий Новгород for 4 months last year. It was a lot smaller but full of fascinating history.

Да! Москва – уникальный город, всегда суетливый и беспокойный. Я жила в Великом Новгороде 4 месяца в прошлом году. Этот город намного меньше Москвы, но завораживает своей историей.

Doyouhaveamotto?

Утебяестьдевиз?

«I do what I can».

«Я делаю то, что могу».

Which language would you like to learn?

Какой язык ты бы хотела выучить?

Sign Language. I would love to be able to communicate without using sound.

Язык жестов. Я бы очень хотела уметь общаться, не используя звуки.

Laura

Laura

What do you like the most about Russia?

Что тебе больше всего нравится в России?

I love Russian literature – my favorite authors are Dostoevsky and Gogol. I have also found Russian people to be very friendly and welcoming.

Мне нравится русская литература, и среди любимых авторов – Достоевский и Гоголь. Я также считаю, что русские – очень дружелюбные и гостеприимные.

DoyoulikeMoscow?Have you visited any Russian cities besides Moscow?

Тебе нравится Москва? Была ли ты в других городах?

From what I have seen, yes! I’m really looking forward to visiting the art galleries and going to the theater. I have spent a semester studying in Tomsk and visited Irkutsk, Ulan-Ude, St. Petersburg, Birobidzhan and Vladivostok.

Из того, что я видела, да! На самом деле я с нетерпением предвкушаю посещение галереи искусств, а также поход в театр.

Я провела учебный семестр в Томске, а также побывала в Иркутске, Улан-Удэ, Санкт-Петербурге, Биробиджане и Владивостоке.

Please, tell us about your hometown. CompareitwithMoscow.

Пожалуйста, расскажи о своем родном городе. СравниегосМосквой.

My home town is Whitby, which is by the sea in Yorkshire, in the North-East of England. It is famous for being where the novel ‘Dracula’ was written and partially set as well as its maritime history. It is a lot smaller than Moscow, but I still manage to get lost there!

Мой родной город – Уитби, расположенный у побережья моря в Йоркшире, на северо-востоке Англии. Он известен тем, что там был написан роман «Дракула» (и частично снят), и еще знаменит своей морской историей. Он в разы меньше Москвы, но я все равно умудряюсь там потеряться!

Which language would you like to learn?

Какой язык ты бы хотела выучить?

I would like to improve my Russian as it’s such an interesting language. I would also like to learn more Slavonic languages - maybe Czech.

Я бы хотела улучшить свой русский, это такой интересный язык! И я бы не прочь выучить еще какой-нибудь славянский язык, например, чешский.

Michael

Michael

What is the most interesting thing about teaching English?

Что самое интересное в преподавании английского?

It is great to see people’s English better and better all time.

Так здорово каждый раз видеть прогресс в изучении английского.

What do you like about Russia?

ЧемтебенравитсяРоссия?

I like being in Moscow and seeing many tourist sights. Russian people have been very nice to me as well.

Мне нравится находиться в Москве и видеть многие достопримечательности. Также русские ко мне очень хорошо относятся.

Vanessa

Vanessa

What’s your favorite quotation, and why?

Какая твоя любимая цитата и почему?

The world is your oyster – because it’s so true! There is no limit; the world can be your own if you let it.

«Все в твоих руках» - потому что это чистая правда! Нет никаких границ; мир может быть тебе подвластен, если ты ему позволишь.

What do you like about Russia?

ЧемтебенравитсяРоссия?

The metro system – it’s absolutely fantastic and can take you anyway you need to go. The fact that shops are open till’ late.

Менявосхищаетто,какустроенометро!С его помощью можно добраться до любой нужной точки. Итакжемненравится,чтомагазиныоткрытыдопоздна.

Why did you choose the profession of a language teacher?

Почему ты выбрала профессию учителя?

I wanted a career that I would find personal fulfillment ensuring I would make a valuable and significant difference in peoples’ lives.

Я хотела построить карьеру там, где ябы могла самореализоваться и тем самым внести ценный и значимыйвклад в жизнь людей.

What is your favorite place in the world?

Какое твое самое любимое место в мире?

Buenos Aires, Argentina.

Буэнос-Айрес,Аргентина.

Which language would you like to learn?

Какой язык ты бы хотела выучить?

Russian – so I can communicate. Portuguese – similar to Spain (which I speak).

Русский – для общения. Португальский, потому что он близок к испанскому, который я уже знаю.


Rumyana

Rumyana

What do you like the most about Russia?

Чем тебе нравится Россия?

I like the good public transportation system and thehospitality of Russians.

Мне нравится хорошо устроенная система общественного транспорта и гостеприимство русских.

Which language would you like to learn?

Какой язык ты бы хотела выучить?

Other than Russian, I would love to learn Arabic.

Помимо русского, я бы хотела выучить арабский.

Bianca

Bianca

What’s your favorite quotation, and why?

Какая твоя любимая цитата и почему?

«Travel brings power and love back into your life» - Rumi.

«Путешествие возвращает жизненные силы и любовь в твою жизнь» - Руми.

What is the most interesting thing about teaching English?

Что вам больше всего нравится в преподавании английского?

Seeing the progress of individual on an academic and personal level.

Наблюдать прогресс человека на академическом и личном уровне.

What do you like about Russia?

Чем тебе нравится Россия?

The sheer size and diversity.

Огромный размер и разнообразие.

Clare

Clare

What’s your favorite quotation, and why?

Какая твоя любимая цитата и почему?

Believe + receive – to me it means if you put your mind to something you will receive outcomes.

Верь и получи – для меня это значит, что, если ты направляешь внимание на что-то, ты получишь результат.

What is the most interesting thing about teaching English?

Что вам больше всего нравится в преподавании английского?

Learning all about my native language, all aspects which I have been completely unaware of.

Узнавать все о моем родном языке, все аспекты, о которых я даже не подозревала.

What do you like about Russia?

Чем тебе нравится Россия?

I love that it is completely different to my hometown.

Мне нравится, что она совсем не похожа на мой родной город.

Rachel

Rachel

Please, tell us about your hometown. Compare it with Moscow.

Расскажите о Вашем родном городе. Чем он отличается от Москвы?

I’m from Kansas City, Missouri, USA. It is smaller than Moscow and has many parks. I like Moscow’s public transport more!

Я родом из Канзас-Сити, штат Миссури, США. Он меньше, чем Москва, и в нем много парков. В Москве общественный транспорт гораздо лучше!

Do you have a motto?

Каков ваш девиз по жизни?

Life goes on. – I always try and prepare for every possibility but if something changes, I roll with it.

Жизнь идет своим чередом. - Я всегда стараюсь быть готовой к любым неожиданностям, но, если что-то идет не так, я готова принять вещи такими, какие они есть.

Bernie

Bernie

Образование: Май 1966 St Aidan`s Grammar School, Sunderland

Экзамен: GCE Результаты: 4 О level

Июль 2011 UK-TEFL Certificate for teaching Upper-Intermediate to Advanced level

Октябрь 2012 TEFL Edua Prague International TEFL Certificate

Опыт работы: Преподавательский стаж Берни составляет более 15 лет. На данный момент работает на взрослом и детском направлениях, а также в группах по подготовке к экзаменам. Большой опыт работы в направлении Business English. Ведет активный образ жизни, увлекается русским языком и русской культурой.

Лариса

Лариса

Logan

Logan

James

James

David

David

===================